آسيا الغربية造句
造句与例句
手机版
- جاو يابن مدير عام لإدارة شؤون آسيا الغربية والشؤون الأفريقية
商务部西亚非洲司司长 - أوروبا الوسطى والشرقية، آسيا الغربية والوسطى، الشرق الأوسط
中东欧洲、西亚和中亚、中东 - أوروبا الوسطى والشرقية، آسيا الغربية والوسطى
中东欧、西亚和中亚 - 3- آسيا الغربية والوسطى
西亚和中亚 - تدابير لتعزيز التعاون دون اﻹقليمي واﻹقليمي والعالمي في مراقبة المخدرات في آسيا الغربية والوسطى
加强西亚和中亚药物管制的分区域、区域和全球合作措施 - (د) وتتقدم الأعمال التحضيرية لبرنامجي عمل دون إقليميين مخصصين لمنطقتي آسيا الغربية والوسطى؛
编制西亚和中亚两个分地区行动计划的筹备工作在进行之中； - سيطر الإسلام على كامل شمال أفريقيا أسبانيا، صقلية وجزء كبير من آسيا الغربية
伊斯兰教控制了整个的北非、西 班牙、西西里、和西亚的大部分。 - وأعادت بلدان آسيا الغربية والوسطى تأكيد التزامها بتسهيل وضع وتنفيذ برامج العمل دون الاقليمية.
西亚和中亚国家重申要为分区域行动方案的拟订和执行提供便利。 - وشدَّدت حلقة العمل على أن إنشاء مركز إقليمي من هذا القبيل في آسيا الغربية سوف يكون مفيداً.
讲习班强调指出，在西亚设立这样的区域中心也将是有益的。 - ٣٩( تدابير لتعزيز التعاون دون اﻹقليمي واﻹقليمي والعالمي في مراقبة المخدرات في آسيا الغربية والوسطى
9(XXXIX))加强西亚和中亚药物管制的分区域、区域和全球合作措施 - وتشهد منطقة آسيا الغربية والوسطى أعلى نسبة زيادة، حيث يُتوقّع من خلال إسقاطات عام 2003 أن تتضاعف الميزانية.
西亚和中亚增加最为显着，预计其预算会在2003年所作的收入规划基础上翻一番。 - 71- وفي آسيا الغربية والوسطى توجد الآن لدى المكتب الخبرات وقدرات الإنجاز اللازمة في الميدان لمواصلة التوسع الكبير في برنامجه.
在西亚和中亚，办事处现已拥有必要的专门知识和外地实行能力，以继续进行其方案的重大扩展。 - وقد بدأ في النصف الثاني من عام 2005 العمل الرامي إلى تحقيق الترابط والانسجام بين الأنشطة المعنية بمراقبة السلائف الكيميائية في جميع أنحاء منطقة آسيا الغربية والوسطى.
2005年下半年开始在整个西亚和中亚地区从事连接和统一前体化学品管制活动。 - ثم بحلول عام 2003 عاد تنفيذ البرامج في آسيا الغربية والوسطى إلى نسقه العادي، لكن العمل في فرادى البلدان ظلّ معقّدا.
截至2003年，西亚和中亚的总体方案执行情况重新走上正轨，但是各个国家中的工作依然复杂。 - وفي آسيا الغربية والوسطى سيزيد حجم البرنامج المتوقع حسب الاسقاطات من 15.3 مليون دولار في الفترة 2002-2003 إلى 38.1 مليون دولار في الفترة 2004-2005.
在中西亚，预测方案额将从2002-2003两年期的1 530万美元增加到2004-2005两年期的3 810万美元。 - وشهدت منطقتا آسيا الغربية والوسطى نموا بنسبة 20 في المائة، إذا ما وُضع في الاعتبار في المقام الأول إطلاق مشاريع لانفاذ القوانين وإصلاح العدالة الجنائية واسعة النطاق في سنة 2003 في أفغانستان والبلدان المجاورة.
西亚和中亚增长了20%，主要考虑到了2003年在阿富汗及其邻国推出了大型执法和刑事司法改革项目。 - وكذلك نتيجة للمبادرات الجارية والجديدة في إطار برنامجي المخدّرات والجريمة، فإن آسيا الغربية والوسطى سوف تشهد أيضا زيادة بنسبة 2 في المائة في نصيبها من الموارد خلال الفترة 2006-2007.
西亚和中亚2006-2007年的资源份额也将增加2%，因为这一区域的毒品和犯罪问题方案执行现行的和新的举措。 - 9- وفي آسيا الغربية والوسطى، تضاءلت ميزانية صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات للفترة 2006-2007 بمبلغ 1.8 مليون دولار (5 في المائة) نتيجة لتأخر التمويل في إيران (جمهورية-الإسلامية) وباكستان.
在西亚和中亚，由于伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦的资金筹措出现延误，使药物管制署基金2006-2007年预算减少了180万美元（5%）。 - وفي آسيا الغربية والوسطى وأوروبا الشرقية، سيبقى استئصال الأفيون ودعم برامج موارد الرزق المستدامة في أفغانستان وإجراءات الإنفاذ وما يتصل بها من إصلاح للعدالة ومكافحة الفساد في المنطقة بكاملها أمورا ذات أولوية.
在西亚、中亚和东欧，在阿富汗根除鸦片并支持实施可持续生计方案，在该整个区域的重点工作将仍然是开展执法行动和有关司法改革以及打击腐败。 - 19- وفي آسيا الغربية والوسطى، فإن الزيادة البالغة 7 ملايين دولار، أو 22 في المائة، في برنامج المخدرات تجسد، بصورة رئيسية، المشاريع الجديدة في مجال إنفاذ إجراءات مكافحة المخدرات في أفغانستان وجمهورية إيران الإسلامية وجمهوريات آسيا الوسطى.
19．在西亚和中亚，毒品方案增加700万美元，即22%，主要用于在阿富汗、伊朗伊斯兰共和国和中亚各共和国开展禁毒执法新项目。
- 更多造句： 1 2
如何用آسيا الغربية造句，用آسيا الغربية造句，用آسيا الغربية造句和آسيا الغربية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。